Hola a todos,
La primera pregunta de Tomás es la diferencia entre ECM y CMS. Pues bien, la primera está orientada más a entornos profesionales de gestión documental y la segunda a la gestión de contenidos web. Se suele utilizar lo primero en compañías en las que se necesita gestionar mucha documentación de forma eficiente, y lo segundo en compañías que necesitan hacer una gestión de su portal o website de forma sencilla y autónoma.
Ejemplos del primero son Alfresco, Nuxeo, Documentum...
Ejemplos del segundo son Drupal, Liferay, Plone, Joomla, Mambo...
Es posible que no sea comparable de forma simple. Es como intentar comparar Linux con Windows, si nos vamos a lo clásico. Jamás podremos decir "este es mejor que este otro". Pero como producto sí es comparable, ya que están en la misma categoría. Es como comparar un Renault con un Nissan. Los dos son coches, por lo tanto se pueden comparar. Aunque probablemente tus necesidades te llevarán a un sitio o a otro. Y remarco lo de tus
necesidades, ya que serán estas las que te deban guiar. En el caso Windows-Linux es muy obvio: yo en entornos profesionales suelo recomendar Linux y en entornos domésticos Windows.
Antón nos comenta que
Documentum es un producto y una plataforma, mientras que Alfresco actualmente es sólo una plataforma
. Pero hay alternativas de código abierto a Alfresco que sí son un producto y una plataforma. Hablo por ejemplo de Nuxeo 5, que es con la que nosotros trabajamos. Aquí tenéis una comparativa entre estas dos plataformas:
http://www.cmswire.com/cms/enterprise-c ... 001254.php
Finalmente, y para mojarme un poco, Tomás, te recomendaría que te pasearas por la web de Alfresco (o por la de Nuxeo

) y luego por la de Documentum, y le eches un vistazo a las características que te ofrece cada uno. En el caso de Alfresco incluso podrás probarlas instalándote la versión community (ese es uno de los puntos negativos de Documentum). Luego puedes hacer un estudio de costes (en el enlace de antes tienes más o menos los costes en un sistema Alfresco).
Así podrás ver qué es lo que realmente te viene mejor.
Espero haber sido de ayuda. Disculpad este ladrillo...

Un saludo !!